Cuando el dolor de espalda lleva tiempo sin resolverse, o cuando aparece con características que generan dudas, una de las primeras preguntas que hace el paciente es: ¿qué pruebas se hacen para diagnosticar el dolor de espalda? La respuesta no es siempre la misma, y eso a veces genera confusión o incluso frustración, especialmente cuando el médico decide no pedir ninguna prueba de imagen en la primera visita.
Entender qué pruebas existen, para qué sirve cada una y cuándo está justificado pedirlas ayuda al paciente a comprender mejor el proceso diagnóstico y a tener expectativas realistas sobre lo que puede encontrarse — o no encontrarse — en los resultados.
Porque una de las cosas que más sorprende a los pacientes es descubrir que una resonancia magnética con hallazgos llamativos no siempre explica su dolor de espalda, y que una exploración clínica bien hecha puede ser más informativa que cualquier prueba de imagen.
Cuándo son necesarias las pruebas de imagen y cuándo no
Esta es la parte que más desconcierta. El paciente llega con dolor de espalda y espera que le pidan una resonancia. El médico, en cambio, decide no pedirla. ¿Por qué?
Las guías clínicas internacionales son muy claras en este punto: en el dolor lumbar agudo inespecífico — el que aparece sin señales de alarma, en un paciente sin antecedentes relevantes y con menos de cuatro a seis semanas de evolución — las pruebas de imagen no aportan información que cambie el tratamiento. Y además pueden ser contraproducentes.
¿Por qué contraproducentes? Porque la columna de cualquier persona adulta muestra cambios degenerativos en las pruebas de imagen: discos deshidratados, pequeñas protrusiones, cambios artrósicos. Muchos de estos hallazgos son completamente asintomáticos y forman parte del envejecimiento normal. Cuando un paciente ve en su informe palabras como “hernia discal” o “artrosis”, tiende a interpretar que tiene algo grave aunque esos hallazgos no sean la causa de su dolor. Esto genera ansiedad, miedo al movimiento y, paradójicamente, más dolor.
Las pruebas de imagen están justificadas cuando hay señales de alarma: dolor intenso de inicio súbito, pérdida de fuerza o sensibilidad en las piernas, incontinencia, fiebre, pérdida de peso inexplicada, antecedentes de cáncer, traumatismo previo, o dolor que no mejora con el tratamiento correcto después de cuatro a seis semanas. En esos casos, la imagen es imprescindible.
En la unidad del dolor, cuando vemos a un paciente que ya trae pruebas de imagen, lo primero que hacemos es correlacionarlas con la clínica. El informe de la resonancia es un dato más, no el diagnóstico. Lo que importa es si lo que se ve en la imagen explica lo que el paciente siente.
Radiografía de columna: qué muestra y qué no
La radiografía simple es la prueba de imagen más accesible y rápida. Permite valorar la alineación de la columna, la altura de los espacios discales, la presencia de osteofitos — los llamados “picos de loro” — y posibles fracturas o deformidades estructurales.
Es útil para descartar fracturas vertebrales en pacientes con osteoporosis o tras un traumatismo, para valorar la escoliosis o las curvaturas patológicas, y para tener una visión general de la estructura ósea de la columna.
Sin embargo, tiene limitaciones importantes. La radiografía no muestra los discos intervertebrales, los nervios, los ligamentos ni los tejidos blandos. Una columna con una hernia discal importante puede tener una radiografía completamente normal, porque la hernia es tejido blando que los rayos X no capturan.
Por eso, la radiografía es una prueba complementaria útil en determinados contextos, pero insuficiente por sí sola para explicar la mayoría de los dolores de espalda que vemos en consulta.
Resonancia magnética: para qué casos se indica
La resonancia magnética es la prueba de imagen de referencia para el estudio del dolor de espalda cuando está indicada. A diferencia de la radiografía y el TAC, no utiliza radiación ionizante y ofrece una imagen detallada de todos los tejidos: discos intervertebrales, nervios, médula espinal, ligamentos y musculatura.
Permite identificar hernias discales y su relación con las raíces nerviosas, estenosis del canal lumbar, cambios inflamatorios en las articulaciones, edema óseo en las vértebras, o la presencia de tumores e infecciones. Es, en ese sentido, la prueba más completa disponible para el estudio de la columna.
Cuándo se solicita en la práctica clínica. Cuando el dolor de espalda se acompaña de síntomas neurológicos — dolor irradiado a la pierna, hormigueo, pérdida de fuerza — la resonancia permite ver exactamente qué nervio está comprometido y por qué causa. Cuando el dolor no responde al tratamiento conservador después de varias semanas, la resonancia ayuda a entender si hay algo estructural que justifique un enfoque diferente. Y cuando hay señales de alarma, es la prueba que permite descartar causas graves con mayor precisión.
Una advertencia importante: los informes de resonancia magnética pueden ser alarmantes para el paciente si no se contextualizan bien. “Hernia discal L4-L5 con compresión radicular” suena grave, pero en muchos casos se trata de hallazgos que responden bien al tratamiento conservador o intervencionista sin necesidad de cirugía. La imagen es una herramienta diagnóstica, no una sentencia.
TAC y otras pruebas complementarias
El TAC — tomografía axial computarizada — es una prueba que utiliza rayos X para obtener imágenes en secciones transversales del cuerpo. En el contexto del dolor de espalda, ofrece una imagen muy detallada de las estructuras óseas: fracturas, artrosis facetaria avanzada, estenosis de canal de origen óseo.
Su ventaja respecto a la resonancia es la mayor resolución ósea y la posibilidad de realizarse en pacientes con implantes metálicos o marcapasos que contraindican la resonancia. Su desventaja es que utiliza radiación y tiene menor capacidad para mostrar tejidos blandos como los discos o los nervios.
- Electromiografía y estudio de conducción nerviosa. Cuando el dolor de espalda se acompaña de síntomas en las extremidades — hormigueo, entumecimiento, debilidad — el electromiograma permite evaluar el funcionamiento de los nervios y los músculos. Es especialmente útil para determinar si hay daño nervioso activo, en qué nivel se produce y con qué intensidad. No es una prueba de imagen, sino un estudio funcional del sistema nervioso periférico.
- Analítica de sangre. Aunque no es una prueba de imagen, la analítica sanguínea forma parte del proceso diagnóstico en determinados contextos. Permite detectar signos de inflamación sistémica, marcadores de enfermedades reumáticas como la espondilitis anquilosante, alteraciones de la función renal o hepática que condicionan el tratamiento, o marcadores tumorales cuando hay sospecha de enfermedad oncológica.
- Gammagrafía ósea y PET. Son pruebas de medicina nuclear que se utilizan en contextos específicos: sospecha de metástasis óseas, infecciones vertebrales o fracturas de estrés no visibles en otras pruebas. No son habituales en el estudio del dolor de espalda común, pero tienen su lugar en casos complejos.
Qué son los bloqueos diagnósticos y para qué sirven
Esta es la parte del proceso diagnóstico que más diferencia a una unidad del dolor de otros contextos asistenciales. Los bloqueos diagnósticos son procedimientos mínimamente invasivos que consisten en infiltrar una pequeña cantidad de anestésico local en una estructura específica — una articulación facetaria, una raíz nerviosa, el disco intervertebral — para confirmar si esa estructura es realmente el origen del dolor.
La lógica es sencilla pero poderosa: si el dolor desaparece o mejora significativamente tras bloquear una estructura concreta, eso confirma que esa estructura estaba generando el dolor. Si no mejora, hay que buscar el origen en otro lugar.
Esto es especialmente valioso cuando las pruebas de imagen muestran varios hallazgos y no está claro cuál de ellos es el responsable del dolor. Una resonancia puede mostrar artrosis facetaria en varios niveles y una pequeña hernia discal al mismo tiempo. El bloqueo diagnóstico permite identificar cuál de esas estructuras es la causa real y orientar el tratamiento hacia ella.
- Bloqueo de articulaciones facetarias. Se realiza bajo control ecográfico o radiológico, infiltrando anestésico en las articulaciones que unen las vértebras por la parte posterior. Es la prueba diagnóstica de referencia para el síndrome facetario.
- Bloqueo radicular selectivo. Permite identificar qué raíz nerviosa está generando el dolor irradiado a la pierna. Es útil cuando hay dudas sobre el nivel responsable o cuando la imagen no correlaciona bien con la clínica.
- Discografía. Se utiliza en casos seleccionados para determinar si un disco intervertebral concreto es el origen del dolor. Consiste en inyectar contraste en el disco y valorar si reproduce el dolor habitual del paciente.
Los bloqueos diagnósticos son, en muchos casos, el paso previo a un tratamiento definitivo. Si un bloqueo diagnóstico con anestésico confirma que el origen del dolor está en las articulaciones facetarias, el siguiente paso puede ser una radiofrecuencia de esas articulaciones, que produce un alivio duradero. El diagnóstico y el tratamiento van de la mano. Las pruebas diagnósticas son herramientas, no respuestas automáticas. Su valor depende de cuándo se piden, cómo se interpretan y si se correlacionan correctamente con lo que el paciente cuenta y lo que el médico encuentra en la exploración. Un diagnóstico preciso es la base de un tratamiento eficaz.
- ¿Por qué me duele la cadera en la menopausia? - 11 noviembre 2026
- ¿Por qué me duele la cadera al andar? - 4 noviembre 2026
- ¿Por qué me duele la rodilla y el muslo a la vez? - 28 octubre 2026

